QRP TRX Xiegu X5105

21.02.2018

Již nějakou dobu se na trhu s radioamatérskými radiostanicemi objevuje značka Xiegu. Z počátku se jednalo o jednoduché, levné TRXy, nyní se objevily 2 přístroje, které již stojí za zmínku a to Xiegu G90 a X5105.

Protože jsem sháněl QRP TRX vhodný na portable a na You tube jsem mezi jinými viděl TRX X5105, který mne svou výbavou i velmi profesionálním provedením docela zaujal, rozhodl jsem se jej koupit. Vlastnostmi se blíží TRXům řady Elecraft, i když cenově přijde tak na polovinu pořizovací částky. Tím netvrdím, že jsou zcela srovnatelné, ale pro potřebu amatéra na portable vlastnostmi vyhovují. Na You tube je i video, kde jsou srovnávány TRXy X5105 a KX2.

Tento TRX je klasické koncepce , ale s DSP filtry, výkon 0.5-5W, má zabudovanou LiPol baterii 3800 mAh, automatický tuner, analyzátor antény, dekodéry PSK a to jak 31, tak i 63 i 125 Bd, nově se doplňuje i dekodér CW a RTTY. Umožňuje provoz CW, SSB, AM i FM. Firmware se občas modifikuje, takže dochází k vylepšování funkcí. V současnosti umožní zadání volačky, která se pak zobrazí na displeji po zapnutí, možností konfigurace filtrů, nastavení NB i Notch filtru i eqalizeru. Ovládání je prosvětlenými tlačítky na TRXu, případně na mikrofonu stejného typu jako u IC7000. Je docela intuitivní, snadno zapamatovatelné. Příslušenství obsahuje i USB CAT kabel, který umožní ovládání TXu přes PC, stejně jako konektor ACC pro provoz na digimodech. TRX má veliký, dobře přehledný displej, navíc má praktické sklopné nožky, které umožňují stabilní umístění na podložce. Rozměry jsou podobné jako u KX2 - 168x93x47 mm, váha 0.94 kg . Na webu Xiegu.eu je ke stažení přijatelně zpracovaný manuál v AJ, dá se stáhnout jak brožura, tak i Quick manuál. Tištěný manuál v Aj je také přiložený k transceivru.

X5105 vám přináší zcela nový zážitek díky velkému 3,6 palcovému dot-maticovému LCD displeji, který poskytuje všechny důležité informace snadno čitelné za denního světla nebo tmy. Vestavěná baterie 3800 mAh může v režimu příjmu napájet rádio až 8 hodin, což je ideální pro venkovní aktivity, při portable vysílání s malým výkonem umožní provoz na několik hodin.

Vysoce účinný automatický antenní tuner vám umožní rychle přizpůsobit anténu vaši přenosné radiostanice, i když anténa není dokonale přizpůsobená. Tuner ukládá ladicí data v intervalech 100 kHz, což umožňuje okamžité přeladění dříve naladěných frekvencí.

Tvar přístroje a způsob ovládání X5105 byly optimalizovány pro použití v terénu. Tlačítka na předním panelu jsou podsvícena pro provoz ve tmě a VFO je optimalizován pro použití se zámkem, aniž by byl citlivý na náhodný dotek.

Přijímač X5105 je superheterodyn s dvojitou konverzí s digitálním bassebandem. DAC vzorkuje demodulovaný zvuk a napájí vysokorychlostní procesor DSP. Redukce šumu, filtrování zářezů a zpracování vysílaných signálů zajišťuje vysokorychlostní DSP.

Kromě hlasových režimů (LSB, USB, AM a NFM) lze X5105 provozovat také na CW s možností ukládání krátkých CW zpráv a vysílání jedním dotykem.

K dispozici je dokonce i režim modemu umožňující dekódovat PSK31 i další mody přímo na obrazovce.

Lokální oscilátor v X5105 je založen na vysoce výkonném DDS, Direct Digital Synthesizer. To poskytuje čistý signál s nízkým fázovým šumem a širokým frekvenčním pokrytím. Vysoce kvalitní oscilátor je základem skvělého výkonu transceiverů.

Stabilní a spolehlivý obvod zesilovače typu push-pull v X5105 poskytuje až 5 wattů vysílacího výkonu v celém vysokofrekvenčním a 6metrovém rozsahu.

X5105 má výstup IF, který se používá s Panadaptérem Xiegu XDT1 pro zobrazení barevného spektra v barvě.

X5105 je uložen v robustním pouzdru ve stejném kompaktním a lehkém provedení. Měří pouze 160 x 100 x 46 mm a váží 0,94 kg včetně baterie.

X5105 Obecné specifikace

  • Frekvenční rozsah: RX: 0.5 - 55 MHz (TX v Ham Bands)

  • Provozní režim: USB, LSB, AM, NFM

  • Paměti kanálů: 100

  • Impedance antény: 50 Ohm

  • Napájecí napětí 13,8 VDC +/- 15%

  • Aktuální spotřeba: RX 660 mA nebo méně, TX 2,5 A nebo méně

  • Provozní teplota: -10 ° C až + 60 ° C

  • Frekvenční stabilita: 2 ppm za 60 minut

Specifikace přijímače X5105

  • Struktura: Dvojitý převod Superheterodyne + Digitální zpracování v základním pásmu

  • Frekvence IF: 70 455 MHz, 10 695 MHz

  • Citlivost SSB / CW / FM: 0,25 uV

  • Citlivost AM: 2 uV (10 uV, 5-1,79 MHz)

  • Selektivita SSB: -6dB 2,4 kHz, 60dB 4,6 kHz

  • CW Selektivita: -6dB 500 Hz, 60dB 2000 Hz

  • AMSelektivita: -6dB 6 kHz, 60dB 25 kHz

  • Selektivita FM: -6dB 12 kHz, 60dB 25 kHz

  • Potlačení obrazu: 70 dB

  • IF potlačení: 60 dB

  • Audio výstup: 0,6 Watt @ 4 Ohm 10% THD)

Specifikace vysílače X5105

  • Výstupní výkon:> 4,5 Watt SSB,> 1,5 Watt AM Carrier

  • Typ modulace SSB: vyvážená modulace

  • Typ AM modulace: Nízkoúrovňová amplitudová modulace

  • Typ modulace FM: Proměnná reaktance

  • Redukce ostrosti:> 45 dB

  • Potlačení nosné:> 40 dB

  • Potlačení postranního pásma > 50 dB

, Šířka propustnosti filtru na SSB 200 - 2700 Hz

  • FM max zdvih: +/- 5 kHz

  • Externí impedance mikrofonu: 2-10k

  • Úložné body tuneru antény: každý interval 100 kHz

  • Doba ladění antény:> 10 sekund

X5105 Obecné specifikace

  • Rozměry: 160 x 100 x 46 mm

  • Hmotnost: 0,94 kg

V krabici

  • QRP TRX X5105 s anténním tunerem a dobíjecí baterií

  • Mikrofon s klávesnicí pro dálkové ovládání

  • Sériový kabel pro připojení k PC

  • Napájecí kabel 12 V

  • Anglický manuál

  • Xiegu servisní karta

  • Certifikát CE

Doporučené příslušenství

  • XPA125B 100W polovodičový lineární zesilovač

  • Expanzní port CE-19 pro snadné připojení k PC

  • Adaptér UHF na BNC pro připojení antén s konektorem UHF

  • Adaptér útlumu sluchátek zlepšuje poměr signálu k šumu

  • ModMic boom mikrofon (tento adaptér se doporučuje)

  • ANjo EFW40-10P Ultra Light 3-Band Wire Anténa

  • Panadaptér / datový terminál XDT1 (zatím není k dispozici)

Manuály, firmware i další informace najdete na webu: https://xiegu.eu/downloads/

TRX je velmi vhodný na cestování a použití mobilní antény jakéhokoliv typu, já plánuji použití s MLA, případně vertikálem Rybakov. Také je možno použít multiband vertikální anténu Moonraker SPX-100. Velmi vhodný je tento TRX také na digimody, zde výborně spolupracuje s programy jako Ham radio de luxe, WSJT-X a podobnými. K ovládání TRXu se použije převodník USB, který je součástí příslušenství, audiosignály se pak přenášejí pomocí dokoupitelného příslušenstv CE-19, je však možno se koupi tohoto interface vyhnout tím, že audiokabely připojíme přímo konektorem ACC, zapojené podle údajů na obrázku v manuálu.. Toto zapojení audiokabelů je potřeba doplnit převodními 600 ohmovými transformátorky a na kabely nacvaknout feritové jádra. Tak bude bezpečně oddělení TRX od PC. V současnosti se objevila nová verze firmware a to V.3. Je to sice beta verze, finální se údajně brzy objeví, ovšem i tato verze přináší řadu vylepšení a to docela podstatných. Umožní řadu dalších nastavení, čímž se vlastnosti vylepší, ale taky novinky - dekodéry PSK a to 31, 63 i 125 Bd, dekodér CW a RTTY. Velkou výhodou je multifunkční mikrofon, který mimo jiné umožní i přímé nastavení kmitočtu, takže nemusíme točit knoflíkem, ani nic přepínat. Prostě je dbáno i na pohodlí obsluhy v terénu. Tuto verzi jsem s nějakými obtížemi nakonec úspěšně instaloval a nyní zkouším. Současně byl vydán i nový manuál, takže si jej také vytisknu. Řadu zajímavých informací je možno také najít ve skupině Xiegu X5105 na faceboku. Také na You tube je možno zhlédnout řadu instruktážních videí o tomto TRXu. Některé z nich uvádím:

https://www.youtube.com/watch?v=EPu1tNJtUfo&app=desktop 

https://drive.google.com/file/d/1do6DgPOH_BkVL5nb21XFIKtzeUKfDpUN/view?usp=sharing&fbclid=IwAR1GnJwK0G2Z7Sn06tjoMglUCY_zB7lCoZY_ItpiKr0-maKkEfWVnwZatEg<br>

To je odkaz na video z provozu SOTA.

https://www.youtube.com/watch?v=X_vWlyPpcLE

další video o X5105

https://www.youtube.com/watch?v=4FV79xBFLV0&t=33s

https://www.youtube.com/watch?v=_woZDzpgLM0&t=192s

Je také možnost doplnit výbavu o anténu Moonraker SPX-100 - pěkné video od OM0ET:

https://www.youtube.com/watch?v=AHyJEed5T74

Je tam možnost zhlédnout i řadu dalších, přímo z provozu s tímto transceiverem. Jak vidět z videa o provozu SOTA, tak není potřeba sebou nosit i mikrofon vzhledem k tomu, že na TRXu je jak tlačítko PTT, tak i zabudovaný mikrofon, není potřeba sebou nosit zbytečnou přítěž a při provozu na 0,5 až 1W stačí zabudovaná LiPol baterie na pár hodin provozu. K provozu na digimodech není nutný interface CE-19, stačí jen propojit převodníkem USB na ovládání TRXu a přes konektor ACC /Mini din 8/ kablíky se stereojacky na zvukovku počítače, nebo lépe externí zvukovku. Tyto audiokabely je však pro oddělení od PC doplnit i transformátorky 600 ohmů a na kabely ještě nacvaknout feritová jádra. Doporučuji i externí zvukovou kartu.

TRX byl zakoupen u fy: Sinotel.uk.ltd z Velké Británie, takže nebylo nutno platit ani DPH, ani clo a zásilku doručil kurýr za 5 dní od objednání.

Zde najdete ke stažení jak manuály, tak i firmware - i poslední verzi"

https://xiegu.eu/downloads/ 

V současné době /17.8.2019/  je možno koupit u fy Sinotel i repasované X 5105 - druhá verze, ale již s novým firmware za 399 liber.

Aktivovány digimody s dekodérem

Měření SWR - zde odpor 50 ohmů

Další z možností TRXu

Pohodlný kufřík i na příslušenství - původně na pistoli

Jako příslušenství je možno dokoupit 100W PA XPA125B, který je určen přímo k tomuto TRXu .